麥薾藝術有限公司
  • NEWS
  • ABOUT
  • PROJECT
    • 公共藝術 Public Art >
      • 《翩翩》臺中歌劇院公共藝術計劃
      • 《小簇的花襯衫》高雄民族車站公共藝術計劃
    • 藝術策展 Art Curating >
      • 《時光港都》高雄港映像記憶特展
      • 《引水‧程金》烏山頭水庫風景區八田技師紀念室常設展
      • 《台情說愛》城市老派約會特展
      • 《引水.程金》烏山頭水庫舊送水口經典老照片展
      • 《穀早食代》農村文學特展
      • 《花街漫舞》石川善一捐贈展
      • 臺中教育大學 語教系成果展
      • 《刺鳥》廖末喜一甲子特展
      • 《火柴盒の物語》火柴盒特展
      • 《黑琵行腳》攝影展
    • 藝術裝置 Installation Art >
      • 《晒愛牆》藍晒圖文創園區
      • 臺南左鎮化石園區入口意象
      • 臺南左鎮化石園區售票亭意象裝置
      • 荷蘭村風車節藝術裝置
      • 卡普秀時空膠囊觀光工廠
      • 許石音樂圖書館
      • 福滿屋
    • 活動規劃 Event Planning >
      • 2021王育德紀念館館慶《一跤皮箱》
      • 臺南七夕嘉年華 2021老派約會二部曲—《昭和戀人》
      • 臺南七夕嘉年華《2020老派約會》
      • 南科考古館 開幕系列活動&媒體行銷整合規劃
      • 《吉慶台江》遊客中心開幕典禮
      • 記憶風景—衛武營公共藝術推廣計畫 >
        • 聲光編織─衛武營的記憶風景
        • 為伊寫詩—剪紙詩文創作工坊
        • 風景─環境劇場
        • 衛武 ‧ 微物─參與式藝術工作坊
      • 傘與詩的夢─油傘彩繪工作坊
      • 嘉 ‧ 慶,共賞—故宮南院藝術推廣計畫
      • 村趣春又來─321巷藝術聚落村慶
      • 2018臺南新藝獎導覽推廣活動
      • 藝起玩琵—2017 台江國家公園黑琵季
      • 樂驛計畫─池上車站公共藝術推廣計畫
      • 再見黑琵—2016 台江國家公園黑琵季
      • 南科辦桌—南科藝術季活動規劃
      • 藝想天開—開幕記者會
    • 空間規劃 SPATIAL PLANNING >
      • 烏山頭水庫風景區八田技師紀念室-空間展示規劃
      • 《安平行色》安平古堡陳列室空間展示規劃
      • 麥薾藝術共學堂
    • 其他 Others >
      • 拐拐語音導覽系統
      • 《跳島.原生》藝術浪潮計畫
  • CONTACT

《小簇的花襯衫》​高雄民族車站公共藝術設置計畫
計畫案策畫x民眾參與活動執行

小士,看著你的花襯衫飄遠,我在想一年後、三年後、五年後,我們會變成什麼樣子呢?雖然,我閉上眼睛也看不到自己,但是,我卻可以看見你。 -《藍色大門》

​文/策展人 吳科毅

在眾多大眾交通運輸站體的建築設計當中,我們不難看見兼具功能性與時尚感的現代建築,然而我們卻更期望能在這些站體中,找尋出可供辨識的藝術元素與文化符碼。公共藝術的創作精神除了作品主體「公共性」的形塑與建構之外,也強調藝術本身與在地文化、歷史地理的交流與互動,因此我們除了思考如何透過公共藝術的創作並結合民眾參與,從在地精神中形塑嶄新的城市亮點之外,另一方面,我們也思考著如何透過「策展機制」來傳達創作理念與場域精神。
本案的策展概念以具有強烈青春氣息的經典電影《藍色大門》出發,提煉出電影中「花襯衫」的青春意象作為提案主軸,再透過「擬人化」與「故事性」的建構,使民族站成為具有個性與高辨識度的站體。隨著策展理念的形成,在「創作策略」上,我們除了企圖利用大面積的平面彩繪創造更完整的視覺經驗之外,也以街道傢俱的概念設置立體作品,以同時創造使用者饒富趣味的身體經驗,同時整合民眾參與做出臨時性作品,來達到節慶式的宣傳效果,也為高雄炙熱的氣候寫下熱情且浪漫的註腳。

尋找每個人心中的「小簇」
循著電影中的敘事氛圍所開展而來的是一種前衛而原創,富有當代藝術實驗精神的公共藝術策展策略。我們希望透過擬人化的創作實踐與論述,將民族站形塑為具有「人物性格」的站體, 賦予她/他熱情、浪漫的個性,用青春妝點民族站體,為其穿上亮眼的花襯衫。
從「民族站」站名作為發想起點,並以「小簇」為名,「簇」字可作為民族站的「族」字之變體,更同時具有「花團錦簇」的美好浪漫意象,而非一枝獨秀地彰顯自我,也貼切地符合公共藝術的「公共」精神與意涵。
對於人、事、物,乃至於建築、站體,賦予名字是一種認同與情感累積的起始點,當我們對於擬仿物進行擬人化的故事性建構,並賦予具有人格特質的暱稱,往往就是人類精神活動的投射。如同我們會為了各人所愛的人、事、物起些小名一般,建構「小簇」這樣的暱稱,正是為了讓民族站得以作為創作故事開展的起始點,每個故事,都有一個主角,因此我們為民族站這個主角起了「小簇」之名,並讓「小簇」串連起整個創作計劃,讓故事發生,讓本案公共藝術故事軸線得以開展與向外延伸。

輕柔、爛漫的城市絮語—「花襯衫」
​
「花襯衫」的意象顯而易見-青春、熱情、浪漫、繽紛、自由、南島等。在策展過程中我們反覆檢視高雄的城市氛圍,希望透過策展與創作實踐,提煉出它獨特而深厚的城市文化底蘊,也為強調功能性的大眾交通運輸站體穿上更多人文藝術的外衣。
無論是蘇孟鴻《繁花之境》的平面彩繪或是富永泰雄的立體作品《輕柔圍繞》,都是以「花」為主題,期望透過平面與立體作品的搭配,達到對建築體視覺上絕佳的包覆性,就像是為民族站體穿上花衣一般,兩件主作品都巧妙地呈現出「花襯衫」的意象,也帶著點超現實的爛漫特質。而「民眾參與」的四項提案則作為策展策略的實體延伸及補語,我們除了將「民眾參與」作為公共藝術教育的落實方法外,也視其為具有主題性、話題性的「行銷宣傳策略」, 若說蘇孟鴻《繁花之境》與富永泰雄的《輕柔圍繞》這兩件作品是民族站體的「花襯衫」,那麼「民眾參與」的活動,則是讓所有人看見各自的「小簇」的實踐方法。
如果說「小士的花襯衫」是電影《藍色大門》的關鍵意象,那麼也許,「小簇的花襯衫」可以是民族站從眾多站體中脫穎而出,並呈現自我個性與特色的一種絕佳論述位置與創作實踐方法。

​
合作藝術家 | 蘇孟鴻、富永泰雄
設置年份 | 2018
設置地點 | 高雄民族火車站

Services

● 活動展演策畫執行
● 藝文媒體整合行銷
● 藝文空間營運規劃
● 品牌設計
● 公共藝術
● 顧問輔導

company

關於麥薾
作品實蹟

Support

聯絡我們
麥薾藝術有限公司 Mild Art Co.Ltd  © COPYRIGHT 2016. ALL RIGHTS RESERVED.
  • NEWS
  • ABOUT
  • PROJECT
    • 公共藝術 Public Art >
      • 《翩翩》臺中歌劇院公共藝術計劃
      • 《小簇的花襯衫》高雄民族車站公共藝術計劃
    • 藝術策展 Art Curating >
      • 《時光港都》高雄港映像記憶特展
      • 《引水‧程金》烏山頭水庫風景區八田技師紀念室常設展
      • 《台情說愛》城市老派約會特展
      • 《引水.程金》烏山頭水庫舊送水口經典老照片展
      • 《穀早食代》農村文學特展
      • 《花街漫舞》石川善一捐贈展
      • 臺中教育大學 語教系成果展
      • 《刺鳥》廖末喜一甲子特展
      • 《火柴盒の物語》火柴盒特展
      • 《黑琵行腳》攝影展
    • 藝術裝置 Installation Art >
      • 《晒愛牆》藍晒圖文創園區
      • 臺南左鎮化石園區入口意象
      • 臺南左鎮化石園區售票亭意象裝置
      • 荷蘭村風車節藝術裝置
      • 卡普秀時空膠囊觀光工廠
      • 許石音樂圖書館
      • 福滿屋
    • 活動規劃 Event Planning >
      • 2021王育德紀念館館慶《一跤皮箱》
      • 臺南七夕嘉年華 2021老派約會二部曲—《昭和戀人》
      • 臺南七夕嘉年華《2020老派約會》
      • 南科考古館 開幕系列活動&媒體行銷整合規劃
      • 《吉慶台江》遊客中心開幕典禮
      • 記憶風景—衛武營公共藝術推廣計畫 >
        • 聲光編織─衛武營的記憶風景
        • 為伊寫詩—剪紙詩文創作工坊
        • 風景─環境劇場
        • 衛武 ‧ 微物─參與式藝術工作坊
      • 傘與詩的夢─油傘彩繪工作坊
      • 嘉 ‧ 慶,共賞—故宮南院藝術推廣計畫
      • 村趣春又來─321巷藝術聚落村慶
      • 2018臺南新藝獎導覽推廣活動
      • 藝起玩琵—2017 台江國家公園黑琵季
      • 樂驛計畫─池上車站公共藝術推廣計畫
      • 再見黑琵—2016 台江國家公園黑琵季
      • 南科辦桌—南科藝術季活動規劃
      • 藝想天開—開幕記者會
    • 空間規劃 SPATIAL PLANNING >
      • 烏山頭水庫風景區八田技師紀念室-空間展示規劃
      • 《安平行色》安平古堡陳列室空間展示規劃
      • 麥薾藝術共學堂
    • 其他 Others >
      • 拐拐語音導覽系統
      • 《跳島.原生》藝術浪潮計畫
  • CONTACT